John McCain rarely spoke at length about his faith, but his political career illustrates how the relationship between evangelical Christians and the Republican Party has evolved over time.